【龙报】关键程序走完！俄中免签团体游即将开始

俄中旅游合作一直以来都非常活跃，两国旅游交流不断增加。然而，由于签证手续繁琐，往返中俄两国的旅游团体需办理大量签证，给游客带来诸多不便。

现在，两国旅游合作或即将进入一个新阶段，俄中享免签政策旅行团即将在本月底成行！这意味着两国游客将迎来更加便利的旅行方式。

同时，《俄罗斯龙报》此前报道过的“China Friendly Chat”平台，也再次进行了上线前的测试，这是两国旅游业从业者专属的社交平台，其自带翻译功能。

旅游组织名单互换程序已走完

7月6日，俄罗斯经发部宣布，迅速启动政府间互免团体旅游签证协定所必需的俄中旅游组织名单互换程序已经走完。

俄罗斯经发部发布消息说：“中方伙伴也正在为落实这一机制做准备：正在与授权机构和业界沟通，准备免签入境的相关手续，准备与执行协定的方方面面有关的手续。综合以上情况，首批免签旅游团将于7月末成行。”

无疑，这对于中国旅行社和想赴俄旅游的个人来说是一个巨大的利好消息。

因为，根据中俄互免团体旅游签证政策，中俄两国的旅游团体只需提供必要的旅游信息和材料，无需办理繁琐的签证手续即可自由往返于中俄两国之间。

俄媒分析指出，“这一政策的实施将大大简化旅游团体的签证流程，减少旅游团体的时间和金钱成本，提高旅游的便利性和效率。”

俄中旅游业者专用平台正在测试

“世界无国界”国际旅游合作协会理事会副主席利沃夫近日表示，目前正在对俄中旅游业专项平台“China Friendly Chat”进行测试。

利沃夫指出，针对俄罗斯市场，平台的任务是吸引俄罗斯企业参与其中，同样的工作也已在中国展开。

利沃夫说：”当前，正在对‘China Friendly Chat’平台进行测试，该产品是与中方共同创建的。平台目前尚未上线，计划在免签政策实施日期宣布之后启动这一平台。”

据介绍，借助这一平台，俄中两国旅游业从业者将可直接交流，平台自带翻译功能。

利沃夫还指出，“China Friendly Chat”平台实际上是一个俄中旅游业从业者专用社交网络，可在平台上发布媒体内容、建立个人频道、群聊，结识商业伙伴。

俄称还会考虑包机为游客省钱

2019年，中国赴俄团体游达到120万人次。

相比而言，目前，中国游客前往俄罗斯的旅游实际上还没有开始，前往俄罗斯的主要是中国商务游客。

但是，关于俄中旅游的下一步规划，利沃夫传递三点重要信息，现在梳理如下：

第一，“此后应该组织我们两国之间的包机。为了让价格适合中国普通游客，运输费必须便宜，而只有系列包机的出现才有可能实现这一点。”

第二，“俄应该在新条件下为中国客户制定合适的产品，并且俄罗斯和中国旅行社之间的合同关系也应该恢复。”利沃夫指出，俄罗斯旅游企业也需要针对中国游客调整其产品，使其符合“友好中国”（China Friendly）项目的标准。他说，目前制定和发布了“友好中国”的4个子标准——针对酒店、餐厅、展示设施和零售店。正在制定对运输公司和旅游公司的要求。

第三，“俄罗斯酒店要做好承载中国游客流量的规划，做好准备。”利沃夫说：“例如，在一些酒店，没有懂中文的专家，那么就需要寻找他们。我国旅游业已做好潜在准备接待来自中国的游客，但实际上需要调整该行业，而这个过程目前还没有开始。”

综合俄罗斯卫星通讯社、今日俄罗斯RT、俄罗斯驻华大使馆官方微博、上海财联社等媒体消息。

编辑：肖恩